Měli jsme za to, že jste k příchodu na palubu neměl žádný nekalý důvod, ale vyšlo najevo, že zřejmě ano.
Pretpostavili smo da nas niste varali, ali možda ipak jeste.
Měla jsi námitky, že zřejmě není choten udělat si na tebe dostatek času.
Smetalo ti je što ne odvaja vrijeme za tebe.
Říkám jen, že zřejmě nesedíme pohromadě.
Ne, hteo sam da kažem da ne sedimo zajedno.
Doktor říká, že zřejmě nepřežiju zimu.
Ne. -Lekar mi kaže da neæu preživeti zimu.
A taky vím, že zřejmě půjdu do vězení.
Znam da æe me vjerojatno zatvoriti.
Doktoři si myslí, že zřejmě brzy zemře, ledaže by se podrobila transplantaci.
Doktor misli da æe uskoro umrijeti ako ne dobije transplataciju.
Chci jen říct, že zřejmě obě žijeme ve stínech našich otců, ať jsou značně rozdílné.
Samo mislim da obje živimo u sjenama roditelja, drugaèije nego te sjene.
Dobrá zpráva je, že zřejmě nikdo z vaše týmu nezemřel.
Pa, dobra vijest je da izgleda nitko iz tvog tima nije u stvari umro.
Policie mi později oznámila, že zřejmě zhasl plamínek na sporáku takže unikalo malé množství plynu.
Полиција ми је после рекла да је гасна рингла можда попустила Испуштајући сасвим мало гаса.
Ironií osudu je, že zřejmě tenhle jedinej stál za přečtení.
Ironièno je što to znaèi da je vjerojatno jedini vrijedan èitanja.
Musím prezidentovi přiznat, že zřejmě věřil, že to pravdaje.
Ali moram reci da je predsjednik iskreno vjerovao da znam.
Někdy v době okolo mých dvou let si mí rodiče uvědomili..., že zřejmě nejsem takové dítě, jaké chtěli mít.
Dok sam napunio dve godine su shvatili princip. Nisam bio dete bas kakvo su hteli.
Nevím co je horší- fakt, že umírám nebo že zřejmě strávím své poslední okamžiky s tebou.
Ne znam šta je gore -- èinjenica da umirem, ili da æu oèigledno poslednje trenutke pred smrt provesti sa tobom.
Domnívám se, že zřejmě neví, že ona je zasnoubena s mým bratrem.
Ne mogu da verujema da je zaruèena.
Myslím, že zřejmě trpí menší demencí.
Mislim da vjerojatno pati od lagane demencije.
Hele, Pierci, celá tahle věc začala tím, že ty a já jsme se styděli, že nemáme ženský, který se o nás starají, a dobrá zpráva je, že zřejmě máme.
Vidi, Pierce, ovo je sve poèelo jer nas je bila sramota što nemamo cure kojima je stalo do nas. A dobra vijest je što oèito imamo.
I přesto, že jsme s Cam objevily, že zřejmě byla chirurgem.
Cam I ja otkrile da je verovatno bila hirurg.
A tak cesta, která začala hledáním vody, nás zavedla k dalekým světům, o kterých si myslím, že zřejmě existují.
Tako nas je putovanje koje je poèelo potragom za vodom odvelo do udaljenih svetova za koje mislim da bi mogli da postoje.
To, že zřejmě nemůžeme spolu na večeři proto, že spolu pracujeme, a když budeme mít štěstí, jeden z nás dostane padáka a pak to nebude problém.
Da oèigledno ne možemo da idemo na veèeru zato što radimo zajedno, i ukoliko budemo imali sreæe, jedno od nas dvoje æe ionako dobiti otkaz tako da to neæe biti više problem.
Že zřejmě přitahuju nějakou povzbuzovačku z internátní školy?
Izgleda da sam privukla neku srednjoškolsku grupie?
Myslela jsem, že se rozvedli, že zřejmě...
Mislila sam da su se razveli, ali oèito...
Což znamená, že zřejmě věděl, že ho sledujeme.
Verovatno je znao da ga pratite.
S Bemen jsme se usmířili, a vypadá to, že zřejmě nechceš zůstat sám v tom trávou poháněném tanečku, který jste vy dva sdíleli posledních 25 let.
Ben i ja smo se pomirili i tvoje protivljenje tomu èini da se osjeæam poput tebe, samo ne želim biti sama u nekom plesu trave koji ste vas dvoje dijelili posljednjih 25 godina.
Myslím, že zřejmě měl něco jako klinickou depresi kolem svých 20 let.
Mislim da je verovatno imao nešto poput klinièke depresije u ranim dvadesetim.
Což znamená, že zřejmě nejde o rituál, ale o nutkání.
Što znači da je vjerojatno riječ o ritual, ali o prisile.
Ale když se ukázalo, že zřejmě nemáš žádný rozum, budeme tě muset sledovat ve dne a noci.
Pošto si pokazala da nemaš razuma, moraæemo stalno da te motrimo.
Myšlenka na to, že zemřu a nechám své děti na světě samotné, nechráněné, že zřejmě zažijí stejný osud.
Помисао на умирање и оставља своју децу на миру у овом свету, незаштићени, шансе да пате моју судбину.
Někdo nahlásil, že zřejmě máte nějaké důvěrné přátelství s Andrewem.
Obavešten sam da ste se nasamo sastali sa Endruom.
To znamená, že zřejmě má něco na každého z nás.
Znaèi da zna nešto o svima.
Na druhou stranu, smrt ve sci-fi zábavná je. Jednou z věcí, které se teď na vývoji umělé inteligence nejvíc obávám, je to, že zřejmě nejsme schopní přiměřeně emocionálně reagovat na nebezpečí ležící před námi.
Smrt u naučnoj fantastici, sa druge strane, jeste zabavna, i nešto što me najviše brine u ovom trenutku u vezi sa razvojem VI je što izgleda da ne možemo da pružimo odgovarajući emocionalni odgovor na opasnosti koje dolaze.
Pravidelně přispívám do časopisu Forbes a týden před tím, než ten hurikán zasáhl pevninu, jsem napsal, že zřejmě naprší něco přes metru srážek.
Periodično pišem prilog za časopis „Forbs“, i napisao sam članak nedelju dana pre nego što je uragan Harvi udario kopno, u kome sam rekao: „Verovatno će biti 1 000 do 1 200 mm padavina.“
Za pozornost přitom stojí, že zřejmě existují stavy lidského blahobytu, jež jsou přístupné jen zřídka, pár lidem.
I primetimo da verovatno postoje stanja ljudske dobrobiti kojima retko pristupamo, kojima malo ljudi pristupa.
Jsme první generace, která je díky vědě informována o tom, že zřejmě můžeme poddolovávat stabilitu a schopnost planety Země umožňovat lidský rozvoj tak, jak jej známe.
Mi smo prva generacija koja zahvaljujući nauci zna da možda potkopava stabilnost i sposobnost planete Zemlje u cilju podupiranja ljudskog razvoja kakvog danas poznajemo.
3.9027459621429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moji nalazi pokazuju da je bila drogirana. 